Habitudes indiennes
Traditionnellement, les indiens disent "namaste" pour se
saluer, et joignent les mains, les doigts en direction du ciel, devant la
poitrine tout en inclinant légèrement la tête. Pour dire
au-revoir, on restera simplement sur un "bye" anglais. Remercier
quelqu'un se fait de manière générale en langue urdu, "shukriya".
Néanmoins, ces trois mots très utilisés partout chez
nous le sont beaucoup moins en Inde, où beaucoup de choses se disent
sans mots, par des gestes, sans s'attarder avec des formules. D'ailleurs,
les Indeiens ont pour habitude de hocher la tête latéralement
pour dire oui, ce qui ressemble beaucoup à notre non. Ne vous étonnez
donc pas et essayez de décrypter l'infime différence !
Quand vous visitez des temples ou mosquées, retirez toujours vos
chaussures. Il y a partout des personnes qui les garderont. Il en est de même
pour tout objet en cuir (ceintures et sacs compris), et il n'y a pas de vol
à craindre. De même, il est normal de porter une tenue descente
(épaules et tête couverte pour les femmes), et on ne prend pas
de photos dans les temples.
On s'étonnera …
- de ne pas recevoir de pourboire en tant que guide ou chauffeur ou
dans tout autre métier de prestation de services. Le montant est à
la discrétion de chacun, et dépendra de la qualité
et de la durée des services obtenues. Pour donner un ordre d'idées,
le pourboire variera entre minimum 10 Rupees pour un serveur, par
exemple, et 150 Rupees la journée pour un guide.
- de voir des touristes en tenue légère.
Ceci est vrai pour les femmes (s'abstenir de porter des jupes courtes, vêtements
à bretelles), mais aussi pour les hommes (les hommes indiens ne
portent pas de shorts, et portent généralement des
chemises à manches longues, même pendant la saison chaude).
- de voir des gens se tenir la main,
s'embrasser ou montrer toute autre marque d'affection en public. Il
conviendra de respecter l'immense pudeur des indiens dans ce domaine.
On ne s'étonne pas …
- de vous voir en tongs. C'est en fait ainsi que se chaussent les
indiens la plupart du temps, et on trouvera un grand choix de sandales
et tongs à petit prix dans les magasins de chaussures ou dans les
marchés.
- des bruits de claxon dans la circulation, de voir des gens traversent
les rues n'importe où, des vaches ou des chiens qui se promènent
ou dorment dans les rues, même dans les grandes villes, des piétons
sur l'autoroute et des nids de poules partout.
- de voir des croyants hindous se laver ou boire l'eau des rivières
sacrées comme le Gange. S'agissant avant tout d'un bain rituel,
une eau qui peut nous paraître "sale" est avant tout
purificatrice pour l'âme de ces croyants.
- si voulez prendre des Indeiens en photo. La plupart du temps, les gens
sont flattés et accepteront avec un grand sourire de poser pour
vous. Sachant cela, soyez polis et demandez leur autorisation, au lieu
de prendre des photos à la volée ou de façon cachée.
